近期，济南市槐荫区环保局几位领导莅临我公司检查指导工作。作为母线设备加工行业及槐荫高新技术开发区的相关企业，我公司十分重视此次领导视察工作。
Récemment, plusieurs responsables du Bureau de la protection de l'environnement du district de Huaiyin, à Jinan, ont visité notre entreprise afin d'inspecter nos activités et de nous conseiller. En tant qu'entreprise spécialisée dans la transformation des barres omnibus et implantée dans la zone de développement de haute technologie de Huaiyin, nous accordons une grande importance à cette visite d'inspection.
这次视察工作，领导组重点对我公司在母线设备加工过程中可能产生的环保危害项目作了指导，检查了我公司应对危险废物应急突发事件的各项预案制度及应急方法措施、工具情况，并向我们宣讲了市里针对危险废物未来即将执行的几项方针政策。
Au cours de cette inspection, l'équipe dirigeante s'est concentrée sur la formulation de recommandations concernant les projets à risque environnemental pouvant survenir lors du traitement des équipements de barres omnibus de notre entreprise, a inspecté les systèmes de planification, les méthodes d'urgence, les mesures et les outils de notre entreprise pour faire face aux situations d'urgence liées aux déchets dangereux, et nous a expliqué plusieurs directives et politiques que la ville mettra en œuvre à l'avenir en matière de déchets dangereux.
为了更好地贯彻执行市里下发的各项方针政策，也为了更好地为济南市环境保护工作献力，现将我公司2023年危险废物管理计划公示如下 :
Afin de mieux mettre en œuvre les directives et politiques émises par la ville, mais aussi de mieux contribuer au travail de protection de l'environnement de la ville de Jinan, le plan de gestion des déchets dangereux de notre entreprise pour 2023 est publié comme suit :
接下来，我们将继续配合区环保局，继续为环保事业作出自己的贡献。
Ensuite, nous continuerons à coopérer avec le Bureau de protection de l'environnement du district et à apporter notre propre contribution à la cause de la protection de l'environnement.
Date de publication : 18 mai 2023
